Conflicting messages from Washington and Tehran on Monday deepened uncertainty over the future of US-Iran negotiations, leaving markets and regional observers struggling to gauge whether weeks of diplomatic engagement are moving toward a breakthrough or drifting toward collapse.