German energy giant E.ON expects electricity and gas prices to continue climbing over the long term as a result of ongoing tensions in the Middle East, according to senior company officials.