Flights resume after more than four-hour shutdown triggered by air traffic control communications failure; thousands of cancellations and delays expected to affect airline operations for days
